【论著集要】NO. 13：档案学视野下的东巴古籍文献遗产保护研究

摘要

对于世界遗产的保护，不应仅局限于对其物质实体的关注，还应重视物质实体背后存在的文化因素。本书将静态世界记忆遗产东巴古籍文献与反映东巴古籍文献内容的动态东巴文化视为一个整体，静态的东巴古籍文献主要由传统的物质载体材料组成，如布料、木料及占绝大多数总量的纸质材料；记录动态东巴文化的档案材料主要由新型的物质载体材料组成，如声像材料及数字材料。无论是传统或是新型载体，在某种程度上而言，都作为一种可靠形式，扮演着讲述记忆遗产来龙去脉的角色。多样化的载体成就了东巴古籍文献遗产多元化的内容，亦能够说明纳西族珍贵记忆的保护不仅在于“形似”，还应当“神似”。于是，反映东巴文化记忆形似的东巴古籍文献以及记录东巴文化神似的档案材料都应该归纳为东巴古籍文献遗产范畴进行统一的保护。

东巴古籍文献遗产保护可视为一项工程、一份事业，从档案学的基础理论与实践视角出发，置保护研究于保护理论、保护管理、保护技术、开发利用为一体的“系统性保护”理论框架之内，通过对“保护实现工具”、“保护过程控制”以及“保护方法技术”三个层次的分析论述展开系统研究是本书的基本思路。

笔者旨在以东巴古籍文献遗产作为一个具体研究个案，结合其多元化的珍贵记忆遗产内容以及多样性的物质载体形态，通过实地调研、数据分析以及文献收集与对比等研究方法，对东巴古籍文献遗产的属性、种类、现存状况等基础理论进行全面分析与论述，并归纳相应的保护得失结论；将东巴古籍文献遗产保护事业搭建于“一个系统性保护框架”和“三个基本维度”之内，基于这“三个基本维度”所对应的不同层次划分，借鉴及整合相关学科的研究视角与经验，学习国内外遗产保护的前沿理论与实践研究成果，通过立体保护思路的论述，提出完整系统的东巴古籍文献遗产保护方案。

本书共分为五章。

第一章：绪论

包括研究背景与意义、研究现状、东巴古籍文献遗产概念梳理、研究思路与方法、研究理论基础以及论文总体框架与创新之处。2013年6月22日，第37届s界遗产大会通过的天山与元阳梯田，使我国世界遗产以45项的数量超过了西班牙，跃居世界第二；与此同时，同年通过的侨批档案——海外华侨银信以及元代西藏官方档案也入选了世界记忆遗产名录，使我国世界记忆遗产总量增加至9项。对此，笔者有两个感想：其一、中华文明五千余年，历史长河中留下的文献遗产数量绝不仅仅只有区区9项，剩下的文化瑰宝都被淹没在哪里？又需要怎么整理和保护才能重振文化强国的风采？其二、泱泱大国，万千文献，为何目前却仅只有这9项被全球所认同？而这9项遗产又是否能得到与之地位相衬的最妥善、最科学的可持续保护？现有的保护是否有漏洞？应该如何全方位做好遗产保护？

    本书选择东巴古籍文献遗产作为研究对象，首先，是为了将上述思考的第二类问题予以解答，从而能够为第一类问题提供一些有益的参考与探索；其次，通过借助档案学的专业背景知识，笔者希望在唤起社会公众保护遗产的基础上，激发档案学界同仁整理馆藏文献、发掘文献价值、完善主事政务类信息服务的传统工作格局、转变档案保护的工作思路、开拓档案文献的内在文化价值与社会价值、更新与扩展档案学理论与实践研究的内涵与外延。

    第二章：东巴古籍文献遗产的保藏现状分析

笔者以文献分析、实地走访调查与问卷搜集信息等途径，结合国内东巴古籍文献遗产保护实践开展的滞后性，通过实证案例的方法，对世界遗产保护在国外几个具体国家或地区取得的理论与实践经验做详细全面深入的分析，并得出相应的启示。国外遗产保护的经验分析并未完全对应东巴古籍文献遗产这个单一的研究对象，任何类型遗产的保护都应善用“他山之石，可以攻玉”的启示，在充分汲取不同类型遗产保护经验的基础上，才能实现将不同个体处总结演绎得来的保护共性分享，与本书所立足的东巴古籍文献遗产之保护得失联系起来，以便于确保共性回归实践，指导实际保护工作的开展，得出针对东巴古籍文献遗产保护可行性的个性论证。

为避免用粗放型的划分标准来对应衡量东巴古籍文献遗产保护这项复杂工程，遗产的精细型保护需要管理学知识的介入，而这也正体现了东巴古籍文献遗产保护需要整合多学科知识的趋势。于是，通过借鉴档案学原理以及“系统工程学”的理论分析研究方法，笔者对影响东巴古籍文献遗产保护的因素进行分层次归类，全面分析保护现状背后存在的问题。

为了研究这些问题所反映的保护实践理论，根据上一章国外遗产保护经验分享，结合客观保护条件背景，按照系统工程学基本原理所归纳的重点，东巴古籍文献遗产保护“三个基本维度”依次对应的是保护实现工具、保护过程控制、保护方法技术三个研究层次。

    第三章：东巴古籍文献遗产的保护实现工具

通过跨学科整合研究与文献搜集对比分析方法，笔者对东巴古籍文献遗产保护实现工具的实践范围进行必要的论述，并结合东巴古籍文献遗产保护特点以及客观保护条件与环境等内容，提出三种适合的保护实现工具。

这三种保护实现工具其实是指从宏观层面为东巴古籍文献遗产保护构建实用的体系与平台。这是因为，基于上一个章节对于东巴古籍文献遗产保护现状的分析可知，较为复杂且分散的保护现状需要提供多种保护体系平台模式以供实践选择。

针对现阶段我国遗产“重申报、轻管理保护”的态势，笔者认为遗产事业可比喻为一部系统的、动态运转的机器，政府主管部门是负责开动遥控机器的指挥者，而社会其他机构则组成了机器上的各种零部件，整部机器的运作需要全部参与者的齐心协力。然而，如何将所有涉及机器运转的部件都充分调动起来？如何统筹安排好机器的指挥者与参与部件之间的合作关系？这些都是本章内将重点分析的关键。

基于此，笔者提出从横向、纵向及立体三个方面来构建东巴古籍文献遗产保护平台模式的理念，三种模式中关于保护参与方的组配有所区别，但是均致力于保护事业的总体规划。

    第四章：东巴古籍文献遗产的保护过程控制

   “保护过程控制”强调的保护实践处于动态变化之中，相对于“保护实现工具”的宏观规划而言，其内容对于工作显得更具现实指导意义。在实现保护事业全面推进的过程之中，笔者将“人”视为一切保护实践能动的诱因。因此，相对于保护实现工具强调保护体系平台的构建、保护方法技术着眼于微观的理化技能维护而言，本章的保护过程控制其实是对“人”参与东巴古籍文献遗产保护事业的控制研究。

基于档案学基本原理“文件生命周期理论”的指导，笔者将“保护过程控制”创新地划分为三个主要任务阶段，即保护规划阶段、保护实施阶段以及保护反馈阶段。每一个阶段内与“人”为因素有关的具体实践都将在本章进行充分论述，而在实现每一个阶段效能最大化的过程中，最关键的几个保护要素亦将被系统地解读。

  第五章：东巴古籍文献遗产档案化保护方法技术

笔者借鉴档案学基本原理，对东巴古籍文献遗产的“建档保护”、数字化技术运用于保护、日常预防性保护技术、应急抢救性保护技术及创新开发利用等保护内容进行系统地论述。

笔者关于东巴古籍文献遗产的“建档保护”是以全面收集与保护对象有关的信息为本，通过人为记录的方式创立、整理、鉴定、编研遗产档案的步骤，实现全程保护遗产的目的。

鉴于东巴古籍文献遗产传统物质载体与新型物质载体的双重内涵，数字化技术不仅可维护档案信息安全，还能构筑遗产保护档案信息数据库以实现资源共享。根据东巴古籍文献遗产保护等级不同，笔者将保护技术工作划分为日常预防性与应急抢救性保护技术。其中，不同的技术方法运用于不同的遗产能大幅提高保护效率。“档案管理”原理不仅注重库房保管，也强调对档案信息的开发利用，基于此，笔者对东巴古籍文献遗产如何创新开发利用亦提出一系列观点。

目 录

第一章 绪论

第一节 研究背景与意义

一、 研究背景

二、 研究意义

第二节 研究现状

一、 国外遗产保护研究现状

二、 国内遗产保护研究现状

三、 东巴古籍文献遗产相关领域保护的研究现状

四、 研究动态分析

第三节 研究理论基础

第四节 研究对象概念梳理

一、 研究对象概念

二、 研究对象的范围及载体形态

三、 研究对象属性

四、 研究对象价值

第五节 研究思路与方法

一、 研究思路

二、 研究方法

第六节 论文总体框架与创新之处

一、 论文总体框架

二、 论文创新之处

第二章 东巴古籍文献遗产的保藏现状分析

第一节 东巴古籍文献遗产国内外收藏

一、 东巴古籍文献遗产的国外收藏

二、 东巴古籍文献遗产的国内收藏

三、 东巴古籍文献遗产的省内收藏

第二节 保护现状分析

一、 国内保护理论现状分析

二、 国内保护实践现状分析

第三节 国外保护理论与实践启示

一、 国外保护理论启示

二、 国外保护实践启示

第四节 影响东巴古籍文献遗产保护的因素分析

一、 因素划分标准

二、 本文划分标准考量

第三章 东巴古籍文献遗产保护实现工具

第一节 东巴古籍文献遗产保护实现工具的范围

第二节 东巴古籍文献遗产横向保护实现工具

一、 横向“扁平化”式保护平台结构分析

二、 横向“扁平化”式保护平台运作原理

三、 横向“扁平化”式保护平台实施思路

四、 横向“扁平化”式保护平台优势体现

第三节 东巴古籍文献遗产纵向保护实现工具

一、 纵向“金字塔”式保护平台结构分析

二、 纵向“金字塔”式保护平台运作原理

三、 纵向“金字塔”式保护平台实施思路

四、 纵向“金字塔”式保护平台优势体现

第四节 东巴古籍文献遗产立体保护实现工具

一、 立体保护平台结构分析

二、 立体保护平台运作原理

三、 立体保护平台实施思路

四、 立体保护平台优势体现

第四章东巴古籍文献遗产保护过程控制

第一节 “文件生命周期理论”诠释东巴古籍文献遗产保护过程控制

第二节 保护过程控制中“人”为因素的表现及作用

一、 “人”为因素在保护规划阶段的表现及作用

二、 “人”为因素在保护实施阶段的表现及作用

三、 “人”为因素在保护控制阶段的表现及作用

第三节 保护过程控制之规划阶段策略

一、 官方机构应划分遗产的保护等级

二、 官方机构应出台遗产灾害应急保护机制

第四节 保护过程控制之实施阶段策略

一、 官方机构应更新馆藏单位的软硬件

二、 官方机构应提升遗产保护专业人才教育及遗产保护科研水平

三、 民间组织应加强东巴文化传承的软硬件支持

四、 民间组织应大力增强参与遗产保护的影响力

五、 遗产保护事业参与方应共同营造遗产保护的社会认同

第五节 保护过程控制之反馈阶段策略

一、 官方机构应构建遗产保护的法律与标准化体系

二、 遗产保护事业参与方应重视遗产保护实践与生态环境的和谐

第五章 东巴古籍文献遗产档案化保护方法技术

第一节 档案学基础原理运用于东巴古籍文献遗产保护方法技术.

第二节 东巴古籍文献遗产的建档

一、 “建档”之作用

二、 “建档”之体现

三、  东巴古籍文献遗产“建档”准备工作之考量

第三节  数字化技术运用于东巴古籍文献遗产保护的思考

一、 适用于档案古籍文献遗产保护的数字化技术

二、 东巴古籍文献遗产信息共享数据库平台的解析

三、 东巴古籍文献遗产信息资源基于数字化平台之外的管理

第四节 东巴古籍文献遗产日常预防性保护技术

第五节 东巴古籍文献遗产应急抢救性保护技术

一、 传统纸布载体形态遗产灾前抢救性保护技术

二、 声像数字载体形态遗产灾前抢救性保护技术

三、 东巴古籍文献遗产灾后应急抢救性保护技术

第六节 东巴古籍文献遗产的创新开发利用

一、 树立遗产开发利用意识

二、 明确遗产开发利用意义

三、 实施遗产创新开发利用

结语

附录

附录1 世界记忆遗产的界定

附录2 世界记忆遗产与世界文化遗产的关系

附录3 国外遗产保护案例分析

参考文献